Despre carte: 2016 / Toată seara Lebedyan și Lyubomir, împletindu-și degetele, au dansat în dansuri rotunde, au cântat cântece și au dansat în o mulțime de tineri. Ochii fetei scânteiau din ce în ce mai strălucitori, mai ales după ce Lyubomir i-a adus sbiten picant. L-au băut dintr-un ulcior de lut obișnuit și l-au încins. O băutură tare și îmbătătoare a accelerat sângele și a înroșit obrajii, stimulând distracția nestăpânită și trezirea puterii pentru sacramentul principal al acestei nopți. Strângându-și mâinile mai strâns ca niciodată, tinerii au sărit peste foc, urmărind cum fulgerele de smag se dezlănțuiau, zburând după ei. Râdeau zgomotos, alegând veseli ale cui scântei zburau mai sus, cine sări mai departe, spre fericirea rapidă, și cine nu se putea stăpâni și și-a deschis mâinile. Strălucirea strălucitoare a focului, strălucirea stelelor cerești și scântei de distracție în ochii strălucitori ai alesului îi întoarseră capul ca roata unei mori de apă. De îndată ce flăcările lacome au consumat majoritatea buștenilor, cuplurile au început să hoinărească prin periferia Mirkwood. Merg în căutarea culorii ferigii.